36 Flashback

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦

Flashback: En la casa de Ringo, a días de la publicación de “Please Please Me”…

Richard Starkey: chicos, Elsie y yo los queríamos ver a solas porque teníamos que pedirles un inmenso favor.

Elsie Gleave: sí. Lo que pasa es que Ritchie tiene un problemita algo peculiar. Lo descubrimos cuando logró pedirle a una chica que saliera con él. Él es muy tímido y nervioso, tanto que, para escapar de esa situación, cambia de personalidad…

Paul y George: qué?

John: no entendemos a qué se refieren..

Richard Starkey: sé que suena algo raro, pero es verdad. La chica salió huyendo de él ese día. Nosotros le preguntamos que qué había pasado, y nos dijo: “yo pensé que él era tranquilo y tierno. Nunca pensé que en verdad fuera así, que cambiara tan bruscamente”. No nos quiso decir más. La verdad que no sabemos exactamente cómo cambia de comportamiento. Al parecer, él no sabe lo que hace cuando está en ese estado, y sólo pasa cuando está solo con una chica que le gusta. Como nunca volvió a hablar con esa chica y no ha vuelto a salir con alguna otra después de ese día, no sabe de esto.

Elsi Gleave: así que, queríamos pedirles que traten de no dejarlo solo con una chica linda. Aún no sabemos cómo es que él reacciona ni cómo podemos evitarlo. Odia a los doctores, no sabemos cómo podríamos llevarlo.

Richard Starkey: No es que queramos que Ritchie se quede solo toda su vida, sino que no vaya a meter la pata antes de que la chica que le guste lo conozca profundamente y pueda aceptarlo como es.

George: pero deberían decírselo…

Elsie: él se deprime muy rápido. Si logra saberlo, supongo que se encerraría en su cuarto por siempre.

John: está bien, señora. No se preocupe. Nosotros no le diremos nada.

♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦